Ο Παπαδιαμάντης αναφέρεται, ονομαστικά μάλιστα, σ’ ένα από τα μνημειώδη κείμενά του («Στα Τραγούδια του Θεού»), στον Παπα-Νικόλα τον Πλανά.
Γράφει ο Παπαδιαμάντης ότι, η
μικρή Κούλα πέθανε και οι ψάλτες μαζί με τους ιερείς έψαλλαν το, «Δεύτε
τελευταίον ασπασμόν» και συνεχίζει λέγοντας χαρακτηριστικά:
«Μόνος ο παπα-Νικόλας από τον Άη-Γιάννη του Αγρού, ο Ναξιώτης, εφαίνετο ότι έπιανε χωριστήν Ακολουθίαν, εμουρμούριζε μέσα του, και τα όμματά του εφαίνοντο δακρυσμένα.
“Τι μουρμουρίζεις παπά;”, του είπα, από το όπισθεν του στασιδίου, όπου είχεν ακουμβήσει.
“Λέγω την Ακολουθίαν των νηπίων μέσα μου”, είπεν ο παπα-Νικόλας.
Εις αυτό το άκακον παιδίον, αρμόζει η Ακολουθία των νηπίων»!!