Σε κάποιο δάσος, κοντά σε μιά πόλη, ζούσαν δυο ζητιάνοι. Ο ένας ήταν τυφλός, και ο άλλος ήταν κουτσός. Παρ’ όλη την γειτονία τους, είχαν έχθρα μεταξύ τους, μιάς και ανταγωνιζόταν ο ένας τον άλλο στην επαιτεία…
Κάποια ημέρα όμως, οι καλύβες τους έπιασαν φωτιά, καθώς μία μεγάλη πυρκαγιά έκαιγε ολόκληρο το δάσος. Ο τυφλός είχε την ικανότητα να τρέξει, γιά να βγει από το δάσος, αλλά δεν μπορούσε να δει την οδό διαφυγής, ενώ ο κουτσός που είχε την ικανότητα να δει, δεν μπορούσε να τρέξει…